Deutsch:
Folge 1: Wer ist Naruto?
Folge 2: Der ehrenwerte Enkel
Folge 3: Neue Teams, alte Feinde
Folge 4: Kakashis großer Bluff
Folge 5: Wo ist euer Teamgeist?
Folge 6: Gefährliche Mission! Die Reise ins Reich der Wellen
Folge 7: Geheimisse hinter dem Nebel
Folge 8: Gefangen im Wasser!
Folge 9: Kakashi, der Krieger des Sharingan
Folge 10: Die Ruhe vor dem Sturm
Folge 11: Das Land, in dem einst ein Held lebte
Folge 12: Das Mädchen, das ein Junge ist
Folge 13: Alles eine Frage der Schnelligkeit!
Folge 14: Wieder übers Ziel hinausgeschossen!
Folge 15: Ein verzweifelter Versuch!
Folge 16: Ungeahnte Kräfte
Folge 17: Versteckter Ehrgeiz
Folge 18: Der Kampf um die Brücke. Die Entscheidung!
Folge 19: Abschied nehmen
Folge 20: Eine neue Herausforderung
Folge 21: Wer seid ihr? alte und neue Rivalen
Folge 22: Rock Lee gegen Sasuke Uchiha
Folge 23: Team 7, Viel Glück!
Folge 24: Kräfte Sammeln! Die ChuNin-Auswahlprüfung beginnt.
Folge 25: Die zehnte Frage: Alles oder nichts?
Folge 26: Sonderbericht: Live aus dem Wald des Schreckens
Folge 27: Die Prüfung geht weiter!
Folge 28: Naruto der Schlangenbeschwörer
Folge 29: Narutos Gegenangriff. Gib niemals auf!
Folge 30: Das Mal des Fluches
Folge 31: Schwur der buschigen Augenbraue. Ewige Liebe und Schutz!
Folge 32: Allein gegen alle
Folge 33: Formation: Ino-Shika-Cho!
Folge 34: Gaaras unglaubliche Kraft
Folge 35: Das Geheimnis der Schriftrolle: Reinsehen verboten!
Folge 36: Wer sind die besseren Doppelgänger?
Folge 37: Freundschaft, ein großes Wort!
Folge 38: Viel zu viele Prüfungsteilnehmer!
Folge 39: Sasuke Uchiha gegen Yoroi Akado -- das Duell
Folge 40: Kakashi und Orochimaru: Von Angesicht zu Angesicht
Folge 41: Erinnerungen
Folge 42: Ganz entschieden ein Unentschieden
Folge 43: Shikamarus Schatten
Folge 44: Akamaru ohne Leine -- Wer ist jetzt der Super Hund?
Folge 45: Die Überraschung kommt zum Schluss...
Folge 46: Ein Stammbaum, eine Fehde
Folge 47: Kleines Mädchen ganz groß
Folge 48: Gaara gegen Rock Lee: Die Kraft der Jugend explodiert
Folge 49: Die Acht inneren Tore
Folge 50: Das Fünfte Tor: Ein großartiger Ninja ist geboren!
Folge 51: Dunkle Schatten
Folge 52: Starker Schüler, schwacher Trainer

Englisch:
Episode 1: Enter: Naruto Uzumaki!
Episode 2: My Name Is Konohamaru!
Episode 3: Sasuke and Sakura: Friends or Foes?
Episode 4: Pass or Fail: Survival Test
Episode 5: You Failed! Kakashi's Final Decision
Episode 6: A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves!
Episode 7: The Assassin of the Mist!
Episode 8: The Oath of Pain
Episode 9: Kakashi: Sharingan Warrior!
Episode 10: The Forest of Chakra
Episode 11: The Land where a Hero once lived
Episode 12: Battle on the Bridge! Zabuza returns!
Episode 13: Haku's Secret Jutsu: Crystal Ice Mirrors
Episode 14: The Number one hyperactive, Knucklehead Ninja joins the Fight!
Episode 15: Zero Visibility: The Sharingan Shatters
Episode 16: The Broken Seal
Episode 17: White Past: Hidden Ambition
Episode 18: The Weapons known as Shinobi
Episode 19: The Demon in the Snow
Episode 20: A new Capter Begins: The Chunin Exam!
Episode 21: Identify yourself: Powerful new Rivals
Episode 22: Chunin Challenge: Rock Lee vs. Sasuke!
Episode 23: Genin Takedown! All nine Rookies face off!
Episode 24: Start your Engines: The Chunin Exam begins
Episode 25: The tenth Question: All or nothing
Episode 26: Special Report: Live from the Forest of Death
Episode 27: The Chunin Exam Stage 2: The Forest of Death
Episode 28: Eat or be eaten: Panic in the Forest
Episode 29: Naruto's Counterattack: Never give in!
Episode 30: The Sharingan revived: Dragon Flame Jutsu!
Episode 31: Bushy Brow's Pledge: Undying Love and Protection
Episode 32: Sakura Blossoms!
Episode 33: Battle Formation: Ino-Shika-Cho!
Episode 34: Akamaru Trembles: Gaara's cruel Strength!
Episode 35: The Scroll's Secret: No Peeking allowed
Episode 36: Clone vs Clone: Mine are better than yours
Episode 37: Surviving the Cut: The Rookie Nine together again!
Episode 38: Narrowing the Field: Sudden Death Elemination!
Episode 39: Bushy Brow's Jealousy: Lions Barrage Unleashed!
Episode 40: Kakashi and Orochimaru: Face-to-Face!
Episode 41: Kunoichi Rumble: The Rivals get serious!
Episode 42: The Ultimate Battle: Cha!
Episode 43: Killer Kunoichi and a shaky Shikamaru
Episode 44: Akamaru unleashed! Who's top dog now?
Episode 45: Suprise Attack! Naruto's secret Weapon!
Episode 46: Byakugan battle: Hinata grows bold!
Episode 47: A Failure stands tall!
Episode 48: Gaara vs. Rock Lee: The Power of Youth explodes!
Episode 49: Lee's hidden Strength: Forbidden Secret Jutsu!
Episode 50: The fifth Gate: A splendid Ninja is born!!
Episode 51: A Shadow in the Darkness: Danger approaches Sasuke
Episode 52: Ebisu returns: Naruto's toughest Training yet!